A new black arts movement presents soul sessions: a world where many worlds fit…

10931047_10154284980038275_3286683412389415134_n

Le Space November 8 2015

Rue de la Clé 26, 1000 Brussels, Belgium

15:30 – welcome, start at 16:00 until 18:00

language: mix of French, Dutch and English, adapted to the needs of the participants.

€ 10 donation, youth free, no one will be turned away.

A new black arts movement is painting a new aesthetic, one in which we liberate ourselves from our oppressors. A new black arts movement supports all indigenous struggles for self-defense and self-determination.

Our soul sessions are community spaces where we connect, express, build and create this vision toward prefiguring a new society.

This soul session brings together collective voices of struggle to outline our various strategies and plans of action towards making another possible to actually happening. Join us in dialogue, debate and the deconstruction of the now to a new. Lend us your thoughts and allow us to borrow your imagination to move us as a community forward.

Joined by the following formations:

a new black arts movement
Azira’s way
commusaic
SuDiSoBe vzw
Lingua_Link
Labo vzw
Urban Woorden
______

15h30 – accueil, soul session de 16h jusqu’à 18h

Langues: français, néerlandais et anglais, adapté aux besoins des participants.

€ 10 don suggéré, enfants gratuit, personne ne sera refusé.

A new black arts movement peint une nouvelle esthétique, pour nous libérer de nos oppresseurs. A new black arts movement soutient toutes les luttes autochtones pour des peuples de se défendre et de déterminer son propre destin.

Nos soul sessions sont des espaces communautaires où nous nous unissons, nous nous exprimons, nous créons et nous construisons une vision pour une nouvelle société.

Cette soul session réunit nos voix collectives de lutte pour expliquer nos diverses stratégies et plans d’action en vue de créer un autre possible qui se passera réellement. rejoignez-nous dans le dialogue, le débat et la déconstruction du présent pour le nouveau. Prêtez nous vos pensées et permettez nous d’emprunter votre imagination pour progresser ensemble en tant que communauté.

Rejoints par les formations suivantes:

a new black arts movement
Azira’s way
commusaic
SuDiSoBe vzw
Lingua_Link
Labo vzw
Urban Woorden

______

15u30 – welkom, start om 16u tot 18u

taal: mix van Frans, Nederlands en Engels, aangepast aan de behoeften van de deelnemers.

€ 10 voorgestelde donatie, jeugd gratis, niemand wordt geweigerd.

A new black arts movement schildert een nieuwe esthetiek, waarin we onszelf bevrijden van onze onderdrukkers. A new black arts movement ondersteunt alle inheemse strijd voor zelfverdediging, zelfbevrijding en zelfbepaling.

Onze soul sessions zijn ruimtes waar we als gemeenschap samenkomen om ons uit te drukken, te creëren en samen te bouwen aan een visie voor een nieuwe samenleving.

Deze soul session brengt de collectieve stemmen van de strijd samen om onze verschillende strategieën en actieplannen te schetsen om een andere wijze van zijn en samenleven ook echt te beleven. Laten we samen de dialoog, het debat en deconstructie van het nu voor het nieuwe aangaan. Laten we onze gedachten en onze verbeelding aan elkaar uitlenen om samen de vooruitgang van onze gemeenschap te garanderen.

met de volgende formaties:

a new black arts movement
Azira’s way
commusaic
SuDiSoBe vzw
Lingua_Link
Labo vzw
Urban Woorden